张加海驻厦门翻译

Image
GMG首席执行官黄庆光:企业社会责任的倡导者。摄影:黄宝支

黄庆光每年要到非洲三四次
,他的公司在那拥有两个橡胶种植园。从喀麦隆机场到其中一个种植园要近3个小时的车程。

他的目标不仅仅是种满橡胶树的大片土地。那儿还有一个约26,000人口的乡镇。

种植园和乡镇总占地约4万公顷,大约是新加坡面积的60%。


黄先生是GMG国际集团的总裁兼首席执行官。

这家新加坡上市公司拥有该种植园90%的股权,并且通过政府私有化政策取得了该乡镇的资产,包括体育场,学校和公路。喀麦隆政府则拥有10%的股权。

59岁的黄先生是新加坡人,他说那里的感觉就像在家里。在他的描述中那儿就像五、六十年代的新加坡。

“我在马里士他和文径地区长大,记得那些有水井的水和煤油灯的日子,而且感觉下午总是很漫长。”他于2008年11月19日,在自己的位于莱佛士坊的办公室接受NextInsight采访时这样回忆。

然而,在GMG的种植园里采用的是现代设施,如移动电话网络覆盖,和供外籍人士和管理层使用的空调住房,其中包括也是新加坡人的财务总监。

种植橡胶园不像成立一个工厂。你需要大量的土地和劳力,而且需要大约七年的时间才能得到你的'产品' -也就是乳胶。

因此,收购是能够更快取得橡胶种植园的方法。这就是中化国际(新加坡)刚刚通过的一项主动的有条件的部分收购现金要约,以求获得GMG环球集团总股本51 %的股权。

Image
GMG的股价比一年前下跌了19 %。
今年9月,中化以每股26分(新币)的价格完成了收购,总的约支付了2.78亿新币。

GMG涉及种植、养护、割胶、加工和销售天然橡胶,并在喀麦隆和象牙海岸拥有和经营种植园。它在象牙海岸和印尼南加里曼丹还拥有橡胶加工厂。

“大约一年前,中化开始与我们接触,探索成为合作伙伴的可能,”黄先生回顾说

“作为一位能够帮助我们实现长远目标的强大伙伴,我们欢迎他。中国是我们未来发展的方向。

在当时,还有三个来自其他国家的潜在买家。但中化以其在中国强大的销售网络和自有的橡胶加工厂而被看好。中化的财力也相当雄厚。


中化,一个36亿新币的公司

它在上海证券交易所上市,专业从事贸易及化学品、塑料、橡胶和冶金产品的制造和运输。

中化2007年的净营业收入为39亿新币,净利润为1.53亿新币,净资产为13亿新币。在2008年7月9日,当它以现金部分收购GMG时,它的市值为36亿新币。

GMG 2007年的净营业收入为1亿6640万新币,净利润为2210万新币,净资产总额达到3亿980万新币。在2008年7月9日,它的市值为4.55亿新币。

在2008年的头九个月,由于橡胶销售的价升量增,GMG的营业额激增70%达到1亿8410万新币。净利润也猛增131 %至3270万新币。

黄先生指出,中化和GMG将充分利用各自在销售和贸易及种植园资产管理方面的核心竞争力。

Image
橡胶树需要七年时间的生长才可以取汁,之后可以提供25年的乳胶。
目前GMG并没有将产品直接销售到中国,而是主要销往欧洲和美国,直接销售给欧洲贸易商和专业轮胎生产商,如米其林、普利斯通和固特异。

GMG继续将产品销售给这些市场和人员,没有什么剩余的部分能销往中国。


对GMG来说,中国何时能成为公司的巨大市场尚未确定。黄先生说,涉及关联方的橡胶销售需要首先得到监管机构的批准。

为了向中国提供橡胶,GMG正通过在东南亚和非洲收购橡胶种植园和加工厂,或建立新的工厂以寻找新的货源。

在2007年,GMG曾试图收购在亚洲和非洲的两家橡胶种植园,但出于价格和操作上的考虑没有成功。


黄先生说,目前的全球金融危机可能会为GMG的收购创造机会。


与此同时,三位中化的高管入驻公司:非执行董事长冼明、一位非执行董事和一位执行董事。一个三年战略正在计划中,并将在适当的时候推出。


近几个月来,橡胶和其他商品的价格一起大幅下跌。黄先生认为橡胶价格已经到了底部:“我们对本行业的长期前景很乐观。”

“只要看看中国目前的人口数量和预测一下人口的增长。分析一下尚未拥有购车能力的人口数量。再加上过去二三十年国内生产总值的增长情况,你问问自己,汽车的需求量会是多少,橡胶的需求量又是会多少。

欢迎在我们的论坛发表问题或意见。

原文(): GMG: Working on a 3-year China strategy

You may also be interested in:


Share Prices

Counter NameLastChange
AEM Holdings3.6600.090
AusGroup0.023-0.001
Avi-Tech Electronics0.445-
Best World Int.1.360-
CEI0.855-
China Sunsine0.320-0.015
CNMC GoldMine0.320-0.015
CSE Global0.5100.030
Food Empire0.510-0.010
Golden Energy0.155-
GSS Energy0.061-0.002
ISDN Holdings0.2900.025
ISOTeam0.142-0.002
IX Biopharma0.2800.010
JB Foods0.595-
KSH Holdings0.330-0.015
Medtecs Intl1.0100.110
Moya Asia0.0720.013
Nordic Group0.210-
Oxley Holdings0.210-0.005
Procurri0.295-0.005
REX International0.181-0.001
Riverstone3.9900.230
Roxy-Pacific0.3250.005
Sing Holdings0.370-
SingMedical0.2600.005
Straco Corp.0.470-
Sunningdale Tech1.0400.030
Sunpower Group0.4600.015
The Trendlines0.1050.001
Tiong Seng0.160-
Uni-Asia Group0.470-0.020
Yangzijiang Shipbldg0.895-0.020

NextInsight RSS

rss_2 NextInsight - Latest News

Online Now

We have 644 guests and one member online

  • josephyeo